فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنَّ هَٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ مُّجۡرِمُونَ ٢٢
Fada‘ā rabbahū anna hā'ulā'i qaumum mujrimūn(a).
Kemudian dia (Musa) berdoa kepada Tuhannya, "Sungguh, mereka ini adalah kaum yang berdosa (segerakanlah azab kepada mereka)."
Terjemah Kemenag RI
Tafsir
(Kemudian Musa berdoa kepada Rabbnya, "Bahwasanya) (mereka ini adalah kaum yang berdosa") orang-orang yang musyrik.
Kata per kata6 kata
- فَدَعَاmaka dia berdo'a
- رَبَّهُۥٓTuhannya
- أَنَّbahwasanya
- هَٰٓؤُلَآءِmereka ini
- قَوۡمٞkaum
- مُّجۡرِمُونَorang-orang yang berdosa
Ad-Dukhansurah044الدخان
Kabut · Makkiyah · 59 ayat