tartil.id

Surat Ad-Dukhan Ayat 55

Ad-Dukhan · Ayat 55 · Juz 25 · Halaman 498

يَدۡعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ ٥٥

Yad‘ūna fīhā bikulli fākihatin āminīn(a).

Di dalamnya mereka dapat meminta segala macam buah-buahan dengan aman dan tenteram.1

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Tanpa khawatir kehabisan atau khawatir sakit.

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Mereka meminta) meminta kepada para pelayan surga (di dalamnya) di dalam surga, supaya para pelayan itu mendatangkan buat mereka (segala macam buah-buahan) surga (dengan aman) dari kehabisan dan dari kemudaratannya, serta aman dari segala kekhawatiran. Lafal Aaminiina berkedudukan menjadi Hal atau kata keterangan keadaan.

Kata per kata5 kata

  • يَدۡعُونَmereka meminta
  • فِيهَاdi dalamnya
  • بِكُلِّdengan segala macam
  • فَٰكِهَةٍbuah-buahan
  • ءَامِنِينَdengan aman

Baca Surat Ad-Dukhan dari ayat 55Buka di mushaf, halaman 498

Ad-Dukhanالدخان

Kabut · Makkiyah · 59 ayat

Juz
25
Halaman
498
Hizb
50
Laporkan kesalahan