Surat Al-An'am Ayat 75

Al-An'am · Ayat 75 · Juz 7 · Halaman 137

وَكَذَٰلِكَ نُرِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ مَلَكُوتَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلِيَكُونَ مِنَ ٱلۡمُوقِنِينَ ٧٥

Wa każālika nurī ibrāhīma malakūtas-samāwāti wal-arḍi waliyakūna minal-mūqinīn(a).

Dan demikianlah Kami memperlihatkan kepada Ibrahim kekuasaan (Kami yang terdapat) di langit dan di bumi, dan agar dia termasuk orang-orang yang yakin.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan demikianlah) sebagaimana apa yang telah Kami perhatikan kepada Ibrahim, yaitu ia menganggap sesat ayahnya dan kaum ayahnya (Kami perlihatkan kepada Ibrahim kerajaan) kekuasaan (langit dan bumi) agar ia dapat mengambil kesimpulan tentang keesaan-Ku (dan agar dia termasuk orang-orang yang yakin) terhadap tanda-tanda keagungan Kami itu. Jumlah wakadzaalika serta jumlah yang sesudahnya adalah jumlah I`tiradhiah yang diathafkan kepada Lafal qaala.

Kata per kata9 kata

  • وَكَذَٰلِكَdan demikianlah
  • نُرِيٓkami perhatikan
  • إِبۡرَٰهِيمَIbrahim
  • مَلَكُوتَkerajaan
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِlangit(jamak)
  • وَٱلۡأَرۡضِdan bumi
  • وَلِيَكُونَdan agar dia menjadi
  • مِنَdari
  • ٱلۡمُوقِنِينَorang-orang yang yakin

Baca Surat Al-An'am dari ayat 75Buka di mushaf, halaman 137

Al-An'amالأنعام

Binatang Ternak · Makkiyah · 165 ayat

Juz
7
Halaman
137
Hizb
14