Surat Al-Anbiya' Ayat 54

Al-Anbiya' · Ayat 54 · Juz 17 · Halaman 326

قَالَ لَقَدۡ كُنتُمۡ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُمۡ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ٥٤

Qāla laqad kuntum antum wa ābā'ukum fī ḍalālim mubīn(in).

Dia (Ibrahim) berkata, "Sesungguhnya kamu dan nenek moyangmu berada dalam kesesatan yang nyata."

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Ibrahim berkata) kepada mereka, ("Sesungguhnya kalian dan bapak-bapak kalian) disebabkan menyembah berhala-berhala itu (berada dalam kesesatan yang nyata") yakni jelas sesatnya.

Kata per kata8 kata

  • قَالَ(Ibrahim) berkata
  • لَقَدۡsesungguhnya
  • كُنتُمۡkalian adalah
  • أَنتُمۡkamu
  • وَءَابَآؤُكُمۡdan bapak-bapak kamu
  • فِيdalam
  • ضَلَٰلٖkesesatan
  • مُّبِينٖyang nyata

Baca Surat Al-Anbiya' dari ayat 54Buka di mushaf, halaman 326

Al-Anbiya'الأنبياء

Nabi-Nabi · Makkiyah · 112 ayat

Juz
17
Halaman
326
Hizb
33