قَالُوٓاْ ءَأَنتَ فَعَلۡتَ هَٰذَا بِـَٔالِهَتِنَا يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ ٦٢
Qālū a'anta fa‘alta hāżā bi'ālihatinā yā'ibrāhīm(u).
Mereka bertanya, "Apakah engkau yang melakukan (perbuatan) ini terhadap tuhan-tuhan kami, wahai Ibrahim?"
Terjemah Kemenag RI
Surat Al-Anbiya' Ayat 62
Al-Anbiya' · Ayat 62 · Juz 17 · Halaman 327
Ayat ini dibahas dalam topik
Tafsir
(Mereka bertanya) setelah menghadirkan Ibrahim, ("Apakah kamu) dapat dibaca A'anta dan A-anta (yang melakukan perbuatan ini terhadap tuhan-tuhan kami, hai Ibrahim?")
Kata per kata6 kata
- قَالُوٓاْmereka berkata
- ءَأَنتَapakah kamu
- فَعَلۡتَkamu melakukan
- هَٰذَاini
- بِـَٔالِهَتِنَاdengan/terhadap tuhan-tuhan Kami
- يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُHai Ibrahim
Baca Surat Al-Anbiya' dari ayat 62Buka di mushaf, halaman 327
Al-Anbiya'الأنبياء
Nabi-Nabi · Makkiyah · 112 ayat
- Juz
- 17
- Halaman
- 327
- Hizb
- 33