Surat Al-'Ankabut Ayat 62

Al-'Ankabut · Ayat 62 · Juz 21 · Halaman 403

ٱللَّهُ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُ لَهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ ٦٢

Allāhu yabsuṭur-rizqa limay yasyā'u min ‘ibādihī wa yaqdiru lah(ū), innallāha bikulli syai'in ‘alīm(un).

Allah melapangkan rezeki bagi orang yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya, dan Dia (pula) yang membatasi baginya. Sungguh, Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Allah melapangkan rezeki) meluaskannya (bagi siapa yang dikehendaki-Nya di antara hamba-hamba-Nya) sebagai ujian dari-Nya (dan Dia pula yang membatasinya) yakni, menyempitkan rezeki (baginya) sesudah rezeki itu dilapangkan bagi siapa yang dikehendaki-Nya sebagai cobaan dari-Nya. (Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu) antara lain melapangkan dan menyempitkan rezeki.

Kata per kata14 kata

  • ٱللَّهُAllah
  • يَبۡسُطُmelapangkan
  • ٱلرِّزۡقَrezeki
  • لِمَنbagi siapa
  • يَشَآءُDia kehendaki
  • مِنۡdari pada
  • عِبَادِهِۦhamba-hamba-Nya
  • وَيَقۡدِرُdan Dia menyempitkan
  • لَهُۥٓۚbaginya
  • إِنَّsesungguhnya
  • ٱللَّهَAllah
  • بِكُلِّdengan segala
  • شَيۡءٍsesuatu
  • عَلِيمٞMaha Mengetahui

Frasa yang berulang

  • يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُ لَهُۥٓۚ

    Frasa ini juga muncul di:

  • يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُۖ

    Frasa ini juga muncul di:

  • مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُ لَهُۥٓۚ

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat Al-'Ankabut dari ayat 62Buka di mushaf, halaman 403

Al-'Ankabutالعنكبوت

Laba-Laba · Makkiyah · 69 ayat

Juz
21
Halaman
403
Hizb
41