Surat Al-A'raf Ayat 136

Al-A'raf · Ayat 136 · Juz 9 · Halaman 166

فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَأَغۡرَقۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡيَمِّ بِأَنَّهُمۡ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُواْ عَنۡهَا غَٰفِلِينَ ١٣٦

Fantaqamnā minhum fa agraqnāhum fil-yammi bi'annahum każżabū bi'āyātinā wa kānū ‘anhā gāfilīn(a).

Maka Kami hukum sebagian di antara mereka, lalu Kami tenggelamkan mereka di laut karena mereka telah mendustakan ayat-ayat Kami dan melalaikan ayat-ayat Kami.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Kemudian Kami menghukum mereka, maka Kami tenggelamkan mereka di laut) laut yang airnya asin (disebabkan mereka) dikarenakan mereka (mendustakan ayat-ayat Kami dan mereka adalah orang-orang yang melalaikan ayat-ayat Kami) tetapi mereka tidak mau memikirkannya.

Kata per kata11 kata

  • فَٱنتَقَمۡنَاmaka Kami menghukum
  • مِنۡهُمۡdari mereka
  • فَأَغۡرَقۡنَٰهُمۡmaka Kami tenggelamkan mereka
  • فِيdalam
  • ٱلۡيَمِّlaut
  • بِأَنَّهُمۡdengan (sebab) mereka
  • كَذَّبُواْmereka mendustakan
  • بِـَٔايَٰتِنَاpada ayat-ayat Kami
  • وَكَانُواْdan adalah mereka
  • عَنۡهَاdaripadanya (ayat-ayat)
  • غَٰفِلِينَorang-orang yang lalai

Baca Surat Al-A'raf dari ayat 136Buka di mushaf, halaman 166

Al-A'rafالأعراف

Tempat yang Tertinggi · Makkiyah · 206 ayat

Juz
9
Halaman
166
Hizb
17