Surat Al-A'raf Ayat 159

Al-A'raf · Ayat 159 · Juz 9 · Halaman 170

وَمِن قَوۡمِ مُوسَىٰٓ أُمَّةٞ يَهۡدُونَ بِٱلۡحَقِّ وَبِهِۦ يَعۡدِلُونَ ١٥٩

Wa min qaumi mūsā ummatuy yahdūna bil-ḥaqqi wabihī ya‘dilūn(a).

Dan di antara kaum Musa itu terdapat suatu umat yang memberi petunjuk (kepada manusia) dengan (dasar) kebenaran dan dengan itu (pula) mereka berlaku adil.1

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Mereka memberi petunjuk dan menuntun dengan berpedoman kepada petunjuk dan tuntunan yang datang dari Allah. Dan juga dalam hal mengadili perkara, mereka selalu mencari keadilan dengan berpedoman kepada petunjuk dan tuntunan Allah.

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan di antara kaum Musa itu terdapat suatu umat) suatu jemaah (yang memberi petunjuk) kepada manusia (dengan hak dan dengan yang hak itulah mereka menjalankan keadilan) di dalam memberikan keputusan hukum.

Kata per kata8 kata

  • وَمِنdan dari
  • قَوۡمِkaum
  • مُوسَىٰٓMusa
  • أُمَّةٞummat
  • يَهۡدُونَmereka memberi petunjuk
  • بِٱلۡحَقِّdengan hak
  • وَبِهِۦdan dengannya (hak)
  • يَعۡدِلُونَmereka menjalankan keadilan

Ayat serupa

Baca Surat Al-A'raf dari ayat 159Buka di mushaf, halaman 170

Al-A'rafالأعراف

Tempat yang Tertinggi · Makkiyah · 206 ayat

Juz
9
Halaman
170
Hizb
17