Surat Al-A'raf Ayat 96

Al-A'raf · Ayat 96 · Juz 9 · Halaman 163

وَلَوۡ أَنَّ أَهۡلَ ٱلۡقُرَىٰٓ ءَامَنُواْ وَٱتَّقَوۡاْ لَفَتَحۡنَا عَلَيۡهِم بَرَكَٰتٖ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَٰكِن كَذَّبُواْ فَأَخَذۡنَٰهُم بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ ٩٦

Wa lau anna ahlal-qurā āmanū wattaqau lafataḥnā ‘alaihim barakātim minas-samā'i wal-arḍi wa lākin każżabū fa akhażnāhum bimā kānū yaksibūn(a).

Dan sekiranya penduduk negeri beriman dan bertakwa, pasti Kami akan melimpahkan kepada mereka berkah dari langit dan bumi, tetapi ternyata mereka mendustakan (ayat-ayat Kami), maka Kami siksa mereka sesuai apa yang telah mereka kerjakan.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan jika sekiranya penduduk negeri-negeri) yang mendustakan (beriman) terhadap Allah dan rasul-rasul mereka (dan bertakwa) tidak kafir dan maksiat (pastilah Kami akan melimpahkan) dengan dibaca takhfif dan tasydid (kepada mereka berkah dari langit) dengan melalui hujan (dan bumi) dengan melalui tetumbuhan (tetapi mereka mendustakan) rasul-rasul (maka Kami siksa mereka) Kami hukum mereka (disebabkan perbuatan mereka sendiri).

Kata per kata18 kata

  • وَلَوۡdan sekiranya
  • أَنَّbahwasanya
  • أَهۡلَpenduduk
  • ٱلۡقُرَىٰٓnegeri
  • ءَامَنُواْberiman
  • وَٱتَّقَوۡاْdan mereka bertakwa
  • لَفَتَحۡنَاpasti Kami bukakan
  • عَلَيۡهِمatas mereka
  • بَرَكَٰتٖkeberkahan
  • مِّنَdari
  • ٱلسَّمَآءِlangit
  • وَٱلۡأَرۡضِdan bumi
  • وَلَٰكِنakan tetapi
  • كَذَّبُواْmereka mendustakan
  • فَأَخَذۡنَٰهُمmaka Kami timpakan kepada mereka
  • بِمَاdengan sebab
  • كَانُواْadalah mereka
  • يَكۡسِبُونَmereka perbuat

Baca Surat Al-A'raf dari ayat 96Buka di mushaf, halaman 163

Al-A'rafالأعراف

Tempat yang Tertinggi · Makkiyah · 206 ayat

Juz
9
Halaman
163
Hizb
17