Surat Al-Baqarah Ayat 3

Al-Baqarah · Ayat 3 · Juz 1 · Halaman 2

ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡغَيۡبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ ٣

Al-lażīna yu'minūna bil-gaibi wa yuqīmūnaṣ-ṣalāta wa mimmā razaqnāhum yunfiqūn(a).

(Yaitu) mereka yang beriman kepada yang gaib, melaksanakan salat, dan menginfakkan1 sebagian rezeki yang Kami berikan kepada mereka,

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Pengertian menginfakkan harta di jalan Allah meliputi belanja untuk kepentingan jihad, pembangunan perguruan, rumah sakit, riset ilmiah dan lain-lain.

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Orang-orang yang beriman) yang membenarkan (kepada yang gaib) yaitu yang tidak kelihatan oleh mereka, seperti kebangkitan, surga dan neraka (dan mendirikan salat) artinya melakukannya sebagaimana mestinya (dan sebagian dari yang Kami berikan kepada mereka) yang Kami anugerahkan kepada mereka sebagai rezeki (mereka nafkahkan) mereka belanjakan untuk jalan menaati Allah.

Tafsir ayat 3–4

Kata per kata8 kata

  • ٱلَّذِينَorang-orang yang
  • يُؤۡمِنُونَberiman
  • بِٱلۡغَيۡبِdengan yang gaib
  • وَيُقِيمُونَdan mereka mendirikan
  • ٱلصَّلَوٰةَsholat
  • وَمِمَّاdan sebagian dari apa
  • رَزَقۡنَٰهُمۡtelah Kami beri rezki kepada mereka
  • يُنفِقُونَmereka menafkahkan

Ayat serupa

Frasa yang berulang

  • ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡغَيۡبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat Al-Baqarah dari ayat 3Buka di mushaf, halaman 2

Al-Baqarahالبقرة

Sapi Betina · Madaniyah · 286 ayat

Juz
1
Halaman
2
Hizb
1