إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ ٥
Iyyāka na‘budu wa iyyāka nasta‘īn(u).
Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami mohon pertolongan.
Terjemah Kemenag RI
Surat Al-Fatihah Ayat 5
Al-Fatihah · Ayat 5 · Juz 1 · Halaman 1
Ayat ini dibahas dalam topik
Tafsir
(Hanya Engkaulah yang kami sembah dan hanya kepada Engkaulah kami memohon pertolongan) Artinya kami beribadah hanya kepada-Mu, seperti mengesakan dan lain-lainnya, dan kami memohon pertolongan hanya kepada-Mu dalam menghadapi semua hamba-Mu dan lain-lainnya.
Kata per kata4 kata
- إِيَّاكَhanya kepadaMu
- نَعۡبُدُkami menyembah
- وَإِيَّاكَdan hanya kepadaMu
- نَسۡتَعِينُkami mohon pertolongan
Baca Surat Al-Fatihah dari ayat 5Buka di mushaf, halaman 1
Al-Fatihahالفاتحة
Pembukaan · Makkiyah · 7 ayat
- Juz
- 1
- Halaman
- 1
- Hizb
- 1