Surat Al-Hajj Ayat 39

Al-Hajj · Ayat 39 · Juz 17 · Halaman 337

أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَٰتَلُونَ بِأَنَّهُمۡ ظُلِمُواْۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ نَصۡرِهِمۡ لَقَدِيرٌ ٣٩

Użina lil-lażīna yuqātalūna bi'annahum ẓulimū, wa innallāha ‘alā naṣrihim laqadīr(un).

Diizinkan (berperang) bagi orang-orang yang diperangi, karena sesungguhnya mereka dizalimi. Dan sungguh, Allah Mahakuasa menolong mereka,

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Telah diizinkan bagi orang-orang yang diperangi) yaitu orang-orang Mukmin untuk berperang. Ayat ini adalah ayat pertama yang diturunkan sehubungan dengan masalah jihad (karena sesungguhnya mereka) (telah dianiaya) oleh orang-orang kafir. (Dan sesungguhnya Allah benar-benar Maha Kuasa menolong mereka).

Kata per kata10 kata

  • أُذِنَtelah diizinkan
  • لِلَّذِينَbagi orang-orang yang
  • يُقَٰتَلُونَ(mereka) diperangi
  • بِأَنَّهُمۡkarena sesungguhnya mereka
  • ظُلِمُواْۚmereka dianiaya
  • وَإِنَّdan sesungguhnya
  • ٱللَّهَAllah
  • عَلَىٰatas
  • نَصۡرِهِمۡmenolong mereka
  • لَقَدِيرٌsungguh Maha Kuasa

Baca Surat Al-Hajj dari ayat 39Buka di mushaf, halaman 337

Al-Hajjالحج

Haji · Madaniyah · 78 ayat

Juz
17
Halaman
337
Hizb
34