وَلَوۡ تَقَوَّلَ عَلَيۡنَا بَعۡضَ ٱلۡأَقَاوِيلِ ٤٤
Wa lau taqawwala ‘alainā ba‘ḍal-aqāwīl(i).
Dan sekiranya dia (Muhammad) mengada-adakan sebagian perkataan atas (nama) Kami,
Terjemah Kemenag RI
Surat Al-Haqqah Ayat 44
Al-Haqqah · Ayat 44 · Juz 29 · Halaman 568
Tafsir
(Seandainya dia mengada-adakan) yakni Nabi Muhammad (sebagian perkataan atas nama Kami) seumpamanya dia mengatakan dari Kami, padahal Kami tidak pernah mengatakannya.
Kata per kata5 kata
- وَلَوۡdan seandaiannya
- تَقَوَّلَdia mengadakan perkataan
- عَلَيۡنَاatas Kami
- بَعۡضَsebagian
- ٱلۡأَقَاوِيلِperkataan
Baca Surat Al-Haqqah dari ayat 44Buka di mushaf, halaman 568
Al-Haqqahالحاقة
Kebenaran yang Pasti · Makkiyah · 52 ayat
- Juz
- 29
- Halaman
- 568
- Hizb
- 57