قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ ٥٧
Qāla famā khaṭbukum ayyuhal-mursalūn(a).
Dia (Ibrahim) berkata, "Apakah perkara pentingmu, wahai para utusan?"
Terjemah Kemenag RI
Surat Al-Hijr Ayat 57
Al-Hijr · Ayat 57 · Juz 14 · Halaman 265
Tafsir
(Berkata pula Ibrahim, "Apakah urusan kalian) yakni kepentingan kalian (hai para utusan?").
Kata per kata5 kata
- قَالَ(Ibrahim) berkata
- فَمَاmaka apakah
- خَطۡبُكُمۡkeadaan/urusanmu
- أَيُّهَاwahai
- ٱلۡمُرۡسَلُونَpara utusan
Ayat serupa
Baca Surat Al-Hijr dari ayat 57Buka di mushaf, halaman 265
Al-Hijrالحجر
Hijr · Makkiyah · 99 ayat
- Juz
- 14
- Halaman
- 265
- Hizb
- 27