Surat Al-Hijr Ayat 87

Al-Hijr · Ayat 87 · Juz 14 · Halaman 266

وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ سَبۡعٗا مِّنَ ٱلۡمَثَانِي وَٱلۡقُرۡءَانَ ٱلۡعَظِيمَ ٨٧

Wa laqad ātaināka sab‘am minal-maṡānī wal-qur'ānal-‘aẓīm(a).

Dan sungguh, Kami telah memberikan kepadamu tujuh (ayat) yang (dibaca) berulang-ulang1 dan Al-Qur`an yang agung.

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Yang dimaksud tujuh ayat yang dibaca berulang-ulang ialah surat Al-Fātihah yang terdiri dari tujuh ayat. Sebagian mufasir mengatakan tujuh surah yang panjang yaitu Al-Baqarah, Ali 'Imrān, Al-Māidah, An-Nisā`, Al-A'rāf, Al-An'ām dan Al-Anfāl atau At-Taubah.

Tafsir

(Dan sesungguhnya Kami telah berikan kepadamu tujuh ayat yang dibaca berulang-ulang) Nabi saw. telah bersabda bahwa yang dimaksud adalah surah Al-Fatihah. Demikianlah menurut riwayat yang dikemukakan oleh Bukhari dan Muslim; surah Al-Fatihah dinamakan demikian karena selalu dibaca berulang-ulang dalam setiap salat (dan Alquran yang agung).

Kata per kata7 kata

  • وَلَقَدۡdan sesungguhnya
  • ءَاتَيۡنَٰكَKami telah memberikan padamu
  • سَبۡعٗاtujuh
  • مِّنَdari
  • ٱلۡمَثَانِيdua-dua/berulang-ulang
  • وَٱلۡقُرۡءَانَdan Al Quran
  • ٱلۡعَظِيمَagung

Baca Surat Al-Hijr dari ayat 87Buka di mushaf, halaman 266

Al-Hijrالحجر

Hijr · Makkiyah · 99 ayat

Juz
14
Halaman
266
Hizb
27