كـَلَّا بَلۡ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ ٩
Kallā bal tukażżibūna bid-dīn(i).
Sekali-kali jangan begitu! Bahkan kamu mendustakan hari pembalasan.
Terjemah Kemenag RI
Surat Al-Infithar Ayat 9
Al-Infithar · Ayat 9 · Juz 30 · Halaman 587
Tafsir
(Bukan hanya durhaka saja) kalimat ini mengandung makna cegahan atau larangan bersikap lupa daratan terhadap kemurahan Allah swt. (bahkan kalian mendustakan) hai orang-orang kafir Mekah (hari pembalasan) yakni pembalasan amal perbuatan.
Kata per kata4 kata
- كـَلَّاsekali-kali jangan
- بَلۡtetap/bahkan
- تُكَذِّبُونَkamu mendustakan
- بِٱلدِّينِpada hari pembalasan
Baca Surat Al-Infithar dari ayat 9Buka di mushaf, halaman 587
Al-Infitharالإنفطار
Terbelah · Makkiyah · 19 ayat
- Juz
- 30
- Halaman
- 587
- Hizb
- 59