Surat Al-Isra' Ayat 3

Al-Isra' · Ayat 3 · Juz 15 · Halaman 282

ذُرِّيَّةَ مَنۡ حَمَلۡنَا مَعَ نُوحٍۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَبۡدٗا شَكُورٗا ٣

Żurriyyata man ḥamalnā ma‘a nūḥ(in), innahū kāna ‘abdan syakūrā(n).

(Wahai) keturunan orang yang Kami bawa bersama Nuh. Sesungguhnya dia (Nuh) adalah hamba (Allah) yang banyak bersyukur."

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Yaitu anak cucu dari orang-orang yang Kami bawa bersama-sama Nuh) di dalam bahtera. (Sesungguhnya dia adalah hamba Allah yang banyak bersyukur) kepada Kami dan selalu memuji dalam semua sepak terjangnya.

Kata per kata9 kata

  • ذُرِّيَّةَketurunan (anak cucu)
  • مَنۡorang-orang
  • حَمَلۡنَاKami bawa
  • مَعَbersama
  • نُوحٍۚNuh
  • إِنَّهُۥsesungguhnya dia
  • كَانَadalah dia
  • عَبۡدٗاseorang hamba
  • شَكُورٗاbanyak bersyukur

Baca Surat Al-Isra' dari ayat 3Buka di mushaf, halaman 282

Al-Isra'الإسراء

Perjalanan Malam · Makkiyah · 111 ayat

Juz
15
Halaman
282
Hizb
29