tartil.id

Surat Al-Isra' Ayat 87

Al-Isra' · Ayat 87 · Juz 15 · Halaman 291

إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ إِنَّ فَضۡلَهُۥ كَانَ عَلَيۡكَ كَبِيرٗا ٨٧

Illā raḥmatam mir rabbik(a), inna faḍlahū kāna ‘alaika kabīrā(n).

kecuali karena rahmat dari Tuhanmu. Sungguh, karunia-Nya atasmu (Muhammad) sangat besar.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Kecuali) tetapi sengaja Kami menetapkannya (karena rahmat dari Rabbmu. Sesungguhnya karunia-Nya atasmu adalah besar) agung karena Dia telah menurunkan Alquran kepadamu dan Dia memberimu kedudukan yang terpuji serta keutamaan-keutamaan lain yang Dia berikan kepadamu.

Kata per kata9 kata

  • إِلَّاkecuali
  • رَحۡمَةٗrahmat
  • مِّنdari
  • رَّبِّكَۚTuhanmu
  • إِنَّsesungguhnya
  • فَضۡلَهُۥkarunia-Nya
  • كَانَadalah
  • عَلَيۡكَatasmu
  • كَبِيرٗاbesar

Frasa yang berulang

  • إِنَّ فَضۡلَهُۥ كَانَ عَلَيۡكَ كَبِيرٗا

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat Al-Isra' dari ayat 87Buka di mushaf, halaman 291

Al-Isra'الإسراء

Perjalanan Malam · Makkiyah · 111 ayat

Juz
15
Halaman
291
Hizb
29
Laporkan kesalahan