tartil.id

Surat Al-Kahf Ayat 7

Al-Kahf · Ayat 7 · Juz 15 · Halaman 294

إِنَّا جَعَلۡنَا مَا عَلَى ٱلۡأَرۡضِ زِينَةٗ لَّهَا لِنَبۡلُوَهُمۡ أَيُّهُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلٗا ٧

Innā ja‘alnā mā ‘alal-arḍi zīnatal lahā linabluwahum ayyuhum aḥsanu ‘amalā(n).

Sesungguhnya Kami telah menjadikan apa yang ada di bumi sebagai perhiasan baginya, untuk Kami menguji mereka, siapakah di antaranya yang terbaik perbuatannya.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Sesungguhnya Kami telah menjadikan apa yang ada di bumi) berupa hewan, tumbuh-tumbuhan, pepohonan, sungai-sungai dan lain sebagainya (sebagai perhiasan baginya, agar Kami menguji mereka) supaya Kami menguji manusia, seraya memperhatikan dalam hal ini (siapakah di antara mereka yang terbaik perbuatannya) di dunia ini; yang dimaksud adalah siapakah yang lebih berzuhud/menjauhi keduniaan.

Kata per kata11 kata

  • إِنَّاsesungguhnya Kami
  • جَعَلۡنَاKami telah menjadikan
  • مَاapa
  • عَلَىdiatas
  • ٱلۡأَرۡضِbumi
  • زِينَةٗperhiasan
  • لَّهَاbaginya
  • لِنَبۡلُوَهُمۡKami hendak menguji mereka
  • أَيُّهُمۡsiapa diantara mereka
  • أَحۡسَنُlebih baik
  • عَمَلٗاperbuatan

Baca Surat Al-Kahf dari ayat 7Buka di mushaf, halaman 294

Al-Kahfالكهف

Gua · Makkiyah · 110 ayat

Juz
15
Halaman
294
Hizb
30
Laporkan kesalahan