Surat Al-Muddatstsir Ayat 56

Al-Muddatstsir · Ayat 56 · Juz 29 · Halaman 577

وَمَا يَذۡكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ هُوَ أَهۡلُ ٱلتَّقۡوَىٰ وَأَهۡلُ ٱلۡمَغۡفِرَةِ ٥٦

Wa mā yażkurūna illā ay yasyā'allāh(u), huwa ahlut-taqwā wa ahlul-magfirah(ti).

Dan mereka tidak akan mengambil pelajaran darinya (Al-Qur`an) kecuali (jika) Allah menghendakinya. Dialah Tuhan yang patut (kita) bertakwa kepada-Nya dan yang berhak memberi ampun.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Dan mereka tidak akan mengambil pelajaran daripadanya) dapat dibaca Yadzkuruuna dan Tadzkuruuna (kecuali bila Allah menghendakinya. Dia adalah Tuhan Yang patut kita bertakwa kepada-Nya) Dia adalah yang harus ditakwai (dan berhak memberi ampun) seumpamanya Dia memberikan ampunan-Nya kepada orang-orang yang bertakwa kepada-Nya.

Kata per kata11 kata

  • وَمَاdan tidak
  • يَذۡكُرُونَmereka mengingat
  • إِلَّآkecuali
  • أَنbahwa
  • يَشَآءَmenghendaki
  • ٱللَّهُۚAllah
  • هُوَDia
  • أَهۡلُberhak/patut
  • ٱلتَّقۡوَىٰtakwa/taat
  • وَأَهۡلُdan berhak/patut
  • ٱلۡمَغۡفِرَةِampunan

Frasa yang berulang

Baca Surat Al-Muddatstsir dari ayat 56Buka di mushaf, halaman 577

Al-Muddatstsirالمدثر

Orang yang Berkemul · Makkiyah · 56 ayat

Juz
29
Halaman
577
Hizb
58