Surat Al-Mulk Ayat 10

Al-Mulk · Ayat 10 · Juz 29 · Halaman 562

وَقَالُواْ لَوۡ كُنَّا نَسۡمَعُ أَوۡ نَعۡقِلُ مَا كُنَّا فِيٓ أَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ ١٠

Wa qālū lau kunnā nasma‘u au na‘qilu mā kunnā fī aṣḥābis-sa‘īr(i).

Dan mereka berkata, "Sekiranya (dahulu) kami mendengarkan atau memikirkan (peringatan itu) tentulah kami tidak termasuk penghuni neraka yang menyala-nyala."

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan mereka berkata, "Sekiranya kami mendengarkan) maksudnya mendengar yang disertai pemahaman (atau memikirkan) memikirkan apa yang didengarnya, yaitu peringatan rasul-rasul kepada mereka (niscaya tidaklah kami termasuk penghuni-penghuni neraka yang menyala-nyala").

Kata per kata11 kata

  • وَقَالُواْdan mereka berkata
  • لَوۡsekiranya
  • كُنَّاadalah kami
  • نَسۡمَعُkami mendengarkan
  • أَوۡatau
  • نَعۡقِلُkami berakal
  • مَاtidaklah
  • كُنَّاkami
  • فِيٓdalam
  • أَصۡحَٰبِpenghuni
  • ٱلسَّعِيرِneraka yang menyala-nyala

Baca Surat Al-Mulk dari ayat 10Buka di mushaf, halaman 562

Al-Mulkالملك

Kerajaan · Makkiyah · 30 ayat

Juz
29
Halaman
562
Hizb
57