tartil.id

Surat Al-Mu'minun Ayat 12

Al-Mu'minun · Ayat 12 · Juz 18 · Halaman 342

وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن طِينٖ ١٢

Wa laqad khalaqnal-insāna min sulālatim min ṭīn(in).

Dan sungguh, Kami telah menciptakan manusia dari saripati (berasal) dari tanah.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan) Allah telah berfirman, (Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia) yakni Adam (dari suatu sari pati) lafal Sulaalatin berasal dari perkataan Salaltusy Syai-a Minasy Syai-i, artinya aku telah memeras sesuatu daripadanya, yang dimaksud adalah inti sari dari sesuatu itu (berasal dari tanah) lafal Min Thiinin berta'alluq kepada lafal Sulaalatin.

Kata per kata7 kata

  • وَلَقَدۡdan sesungguhnya
  • خَلَقۡنَاKami telah menciptakan
  • ٱلۡإِنسَٰنَmanusia
  • مِنdari
  • سُلَٰلَةٖsari pati
  • مِّنdari
  • طِينٖtanah

Baca Surat Al-Mu'minun dari ayat 12Buka di mushaf, halaman 342

Al-Mu'minunالمؤمنون

Orang-Orang Mukmin · Makkiyah · 118 ayat

Juz
18
Halaman
342
Hizb
35
Laporkan kesalahan