tartil.id

Surat Al-Muthaffifin Ayat 12

Al-Muthaffifin · Ayat 12 · Juz 30 · Halaman 588

وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ ١٢

Wa mā yukażżibu bihī illā kullu mu‘tadin aṡīm(in).

Dan tidak ada yang mendustakannya (hari pembalasan) kecuali setiap orang yang melampaui batas dan berdosa,

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Dan tidak ada yang mendustakan hari pembalasan itu melainkan setiap orang yang melampaui batas) atau melanggar batas (lagi berdosa) maksudnya banyak dosanya; lafal Atsiim adalah bentuk Mubalaghah dari lafal Aatsim.

Kata per kata7 kata

  • وَمَاdan tidak
  • يُكَذِّبُmendustakan
  • بِهِۦٓdengannya
  • إِلَّاkecuali
  • كُلُّsetiap
  • مُعۡتَدٍorang yang melampui batas
  • أَثِيمٍorang yang berbuat dosa

Baca Surat Al-Muthaffifin dari ayat 12Buka di mushaf, halaman 588

Al-Muthaffifinالمطففين

Orang-Orang yang Curang · Makkiyah · 36 ayat

Juz
30
Halaman
588
Hizb
59
Laporkan kesalahan