tartil.id

Surat Al-Qashash Ayat 49

Al-Qashash · Ayat 49 · Juz 20 · Halaman 391

قُلۡ فَأۡتُواْ بِكِتَٰبٖ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ هُوَ أَهۡدَىٰ مِنۡهُمَآ أَتَّبِعۡهُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ٤٩

Qul fa'tū bikitābim min ‘indillāhi huwa ahdā minhumā attabi‘hu in kuntum ṣādiqīn(a).

Katakanlah (Muhammad), "Datangkanlah olehmu satu kitab dari sisi Allah yang kitab itu lebih memberi petunjuk daripada keduanya (Taurat dan Al-Qur`an), niscaya aku mengikutinya, jika kamu orang yang benar."

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Katakanlah) kepada mereka, ("Datangkanlah oleh kalian sebuah kitab dari sisi Allah yang kitab itu lebih dapat memberi petunjuk daripada keduanya) yang dimaksud adalah Alquran dan Taurat (niscaya aku akan mengikutinya, jika kalian sungguh orang-orang yang benar.") di dalam perkataannya.

Kata per kata13 kata

  • قُلۡkatakanlah
  • فَأۡتُواْmaka datangkanlah olehmu
  • بِكِتَٰبٖdengan sebuah Kitab
  • مِّنۡdari
  • عِندِsisi
  • ٱللَّهِAllah
  • هُوَia
  • أَهۡدَىٰlebih memberi petunjuk
  • مِنۡهُمَآdaripada keduanya
  • أَتَّبِعۡهُaku mengikutinya
  • إِنjika
  • كُنتُمۡkalian adalah
  • صَٰدِقِينَorang-orang yang benar

Baca Surat Al-Qashash dari ayat 49Buka di mushaf, halaman 391

Al-Qashashالقصص

Kisah-Kisah · Makkiyah · 88 ayat

Juz
20
Halaman
391
Hizb
39
Laporkan kesalahan