Surat Al-Qashash Ayat 67

Al-Qashash · Ayat 67 · Juz 20 · Halaman 393

فَأَمَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَعَسَىٰٓ أَن يَكُونَ مِنَ ٱلۡمُفۡلِحِينَ ٦٧

Fa ammā man tāba wa āmana wa ‘amila ṣāliḥan fa‘asā ay yakūna minal-mufliḥīn(a).

Maka adapun orang yang bertobat dan beriman, serta mengerjakan kebajikan, maka mudah-mudahan dia termasuk orang yang beruntung.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Adapun orang yang bertobat) dari kemusyrikan (dan beriman) percaya kepada keesaan Allah (serta mengerjakan amal yang saleh) yakni melaksanakan perbuatan-perbuatan yang difardukan (semoga dia termasuk orang-orang yang beruntung) yang selamat berkat adanya janji Allah.

Kata per kata11 kata

  • فَأَمَّاmaka adapun
  • مَنorang
  • تَابَdia bertaubat
  • وَءَامَنَdan dia beriman
  • وَعَمِلَdan dia beramal
  • صَٰلِحٗاkebajikan/saleh
  • فَعَسَىٰٓmaka mudah-mudahan
  • أَنbahwa
  • يَكُونَdia adalah
  • مِنَdari/termasuk
  • ٱلۡمُفۡلِحِينَorang-orang yang beruntung

Baca Surat Al-Qashash dari ayat 67Buka di mushaf, halaman 393

Al-Qashashالقصص

Kisah-Kisah · Makkiyah · 88 ayat

Juz
20
Halaman
393
Hizb
40