Surat Al-Qiyamah Ayat 14

Al-Qiyamah · Ayat 14 · Juz 29 · Halaman 577

بَلِ ٱلۡإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ بَصِيرَةٞ ١٤

Balil-insānu ‘alā nafsihī baṣīrah(tun).

Bahkan manusia menjadi saksi atas dirinya sendiri,1

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Anggota badan manusia menjadi saksi terhadap pekerjaan yang telah mereka lakukan seperti tersebut dalam surah An-Nur (24) ayat 24.

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Bahkan manusia itu menjadi saksi atas dirinya sendiri) yakni semua anggota tubuhnya memberikan kesaksian terhadap semua amal perbuatannya, sehingga ia tidak dapat mengingkarinya lagi. Huruf Ha yang ada pada lafal Bashiirah menunjukkan makna Mubalaghah.

Kata per kata5 kata

  • بَلِbahkan
  • ٱلۡإِنسَٰنُmanusia
  • عَلَىٰatas
  • نَفۡسِهِۦdirinya
  • بَصِيرَةٞmelihat terang (menjadi saksi)

Baca Surat Al-Qiyamah dari ayat 14Buka di mushaf, halaman 577

Al-Qiyamahالقيامة

Kiamat · Makkiyah · 40 ayat

Juz
29
Halaman
577
Hizb
58