لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ ١٦
Lā tuḥarrik bihī lisānaka lita‘jala bih(ī).
Jangan engkau (Muhammad) gerakkan lidahmu (untuk membaca Al-Qur`an) karena hendak cepat-cepat (menguasai)nya.
Terjemah Kemenag RI
Surat Al-Qiyamah Ayat 16
Al-Qiyamah · Ayat 16 · Juz 29 · Halaman 577
Ayat ini dibahas dalam topik
Tafsir
(Janganlah kamu gerakkan untuk membacanya) membaca Alquran, sebelum malaikat Jibril selesai daripadanya (lisanmu karena hendak cepat-cepat menguasainya) karena kamu merasa khawatir bacaannya tidak dapat kamu kuasai.
Kata per kata6 kata
- لَاjangan
- تُحَرِّكۡkamu gerakkan
- بِهِۦdengannya/padanya
- لِسَانَكَlisanmu/lidahmu
- لِتَعۡجَلَkarena kamu hendak bersegera
- بِهِۦٓdengannya/padanya
Baca Surat Al-Qiyamah dari ayat 16Buka di mushaf, halaman 577
Al-Qiyamahالقيامة
Kiamat · Makkiyah · 40 ayat
- Juz
- 29
- Halaman
- 577
- Hizb
- 58