tartil.id

Surat Al-Qiyamah Ayat 4

Al-Qiyamah · Ayat 4 · Juz 29 · Halaman 577

بَلَىٰ قَٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُۥ ٤

Balā qādirīna ‘alā an nusawwiya banānah(ū).

(Bahkan) Kami mampu menyusun (kembali) jari jemarinya dengan sempurna.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Bukan demikian) Kami akan mengumpulkannya kembali (Kami kuasa) di samping mengumpulkan kembali tulang-tulangnya itu (menyusun kembali jari-jemarinya dengan sempurna) artinya, Kami dapat mengembalikan tulang jari-jemari itu sekalipun bentuknya kecil, maka terlebih lagi tulang-tulang lainnya yang lebih besar daripadanya.

Kata per kata6 kata

  • بَلَىٰyang benar/bahkan
  • قَٰدِرِينَberkuasa
  • عَلَىٰٓatas
  • أَنdari
  • نُّسَوِّيَKami menyempurnakan
  • بَنَانَهُۥjari-jemarinya

Baca Surat Al-Qiyamah dari ayat 4Buka di mushaf, halaman 577

Al-Qiyamahالقيامة

Kiamat · Makkiyah · 40 ayat

Juz
29
Halaman
577
Hizb
58
Laporkan kesalahan