Ali 'Imran · Ayat 115 · Juz 4 · Halaman 64
وَمَا يَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَلَن يُكۡفَرُوهُۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُتَّقِينَ ١١٥
Wa mā yaf‘alū min khairin falay yukfarūh(u), wallāhu ‘alīmum bil-muttaqīn(a).
Dan kebajikan apa pun yang mereka kerjakan, tidak ada yang mengingkarinya. Dan Allah Maha Mengetahui orang-orang yang bertakwa.
Terjemah Kemenag RI
(Apa-apa yang mereka kerjakan) yang dikerjakan oleh umat yang lurus tadi, dengan ya atau yang kamu kerjakan, wahai umat dengan ta (berupa kebaikan, maka tidaklah akan tertutup) menurut dua versi tadi artinya tidaklah akan terhalang untuk mendapatkan pahalanya tetapi akan tetap diberi balasannya. (Dan Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang bertakwa.)
وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُتَّقِينَ
Frasa ini juga muncul di:
وَمَا يَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٖ
Frasa ini juga muncul di:
Baca Surat Ali 'Imran dari ayat 115Buka di mushaf, halaman 64
Keluarga Imran · Madaniyah · 200 ayat