Surat Ali 'Imran Ayat 16

Ali 'Imran · Ayat 16 · Juz 3 · Halaman 52

ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ ١٦

Al-lażīna yaqūlūna rabbanā innanā āmannā fagfir lanā żunūbanā waqinā ‘ażāban-nār(i).

(Yaitu) orang-orang yang berdoa, "Ya Tuhan kami, kami benar-benar beriman, maka ampunilah dosa-dosa kami dan lindungilah kami dari azab neraka."

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Yakni orang-orang yang) menjadi na`at atau badal dari 'orang-orang' yang sebelumnya (berdoa,) "Wahai (Tuhan kami! Sesungguhnya kami telah beriman) membenarkan-Mu dan rasul-Mu (maka ampunilah semua dosa kami dan lindungilah kami dari siksa neraka.")

Kata per kata11 kata

  • ٱلَّذِينَorang-orang yang
  • يَقُولُونَ(mereka) berkata
  • رَبَّنَآya Tuhan kami
  • إِنَّنَآsesungguhnya kami
  • ءَامَنَّاkami telah beriman
  • فَٱغۡفِرۡmaka ampunilah
  • لَنَاbagi/untuk kami
  • ذُنُوبَنَاsegala dosa kami
  • وَقِنَاdan peliharalah kami
  • عَذَابَsiksa
  • ٱلنَّارِneraka

Baca Surat Ali 'Imran dari ayat 16Buka di mushaf, halaman 52

Ali 'Imranآل عمران

Keluarga Imran · Madaniyah · 200 ayat

Juz
3
Halaman
52
Hizb
6