Surat An-Nahl Ayat 74

An-Nahl · Ayat 74 · Juz 14 · Halaman 275

فَلَا تَضۡرِبُواْ لِلَّهِ ٱلۡأَمۡثَالَۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ ٧٤

Falā taḍribū lillāhil-amṡāl(a), innallāha ya‘lamu wa antum lā ta‘lamūn(a).

Maka janganlah kamu mengadakan sekutu-sekutu bagi Allah. Sungguh, Allah mengetahui, sedang kamu tidak mengetahui.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Maka janganlah kalian menjadikan bagi Allah tandingan-tandingan) artinya janganlah kalian menjadikan bagi Allah persamaan-persamaan yang kalian sekutukan mereka dengan-Nya. (Sesungguhnya Allah mengetahui) bahwa tiada tandingan bagi-Nya (sedangkan kalian tidak mengetahui) hal tersebut.

Kata per kata10 kata

  • فَلَاmaka jangan
  • تَضۡرِبُواْkamu buat/adakan
  • لِلَّهِbagi Allah
  • ٱلۡأَمۡثَالَۚperumpamaan (sekutu-sekutu)
  • إِنَّsesungguhnya
  • ٱللَّهَAllah
  • يَعۡلَمُmengetahui
  • وَأَنتُمۡdan kalian
  • لَاtidak
  • تَعۡلَمُونَ(kalian) mengetahui

Baca Surat An-Nahl dari ayat 74Buka di mushaf, halaman 275

An-Nahlالنحل

Lebah · Makkiyah · 128 ayat

Juz
14
Halaman
275
Hizb
28