إِنَّهُۥ لَيۡسَ لَهُۥ سُلۡطَٰنٌ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ ٩٩
Innahū laisa lahū sulṭānun ‘alal-lażīna āmanū wa ‘alā rabbihim yatawakkalūn(a).
Sungguh, setan itu tidak akan berpengaruh terhadap orang yang beriman dan bertawakal kepada Tuhan.
Terjemah Kemenag RI
Ayat ini dibahas dalam topik
Tafsir
(Sesungguhnya setan itu tidak ada kekuasaan baginya) tidak mempunyai pengaruh (atas orang-orang yang beriman dan bertawakal kepada Rabbnya.)
Kata per kata10 kata
- إِنَّهُۥsesungguhnya ia (syaitan)
- لَيۡسَtidak ada
- لَهُۥbaginya
- سُلۡطَٰنٌkekuasaan
- عَلَىatas
- ٱلَّذِينَorang-orang yang
- ءَامَنُواْberiman
- وَعَلَىٰdan atas
- رَبِّهِمۡTuhan mereka
- يَتَوَكَّلُونَmereka bertawakkal
An-Nahlsurah016النحل
Lebah · Makkiyah · 128 ayat