Surat An-Najm Ayat 38

An-Najm · Ayat 38 · Juz 27 · Halaman 527

أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰ ٣٨

Allā taziru wāziratuw wizra ukhrā.

(yaitu) bahwa seseorang yang berdosa tidak akan memikul dosa orang lain,

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

("Yaitu bahwasanya seorang yang berdosa tidak akan memikul dosa orang lain) dan seterusnya. Lafal An adalah bentuk Mukhaffafah dari Anna; artinya bahwa setiap diri itu tidak dapat menanggung dosa orang lain.

Kata per kata5 kata

  • أَلَّاbahwa tidak
  • تَزِرُkamu memikul dosa
  • وَازِرَةٞorang yang berdosa
  • وِزۡرَbeban/dosa
  • أُخۡرَىٰorang lain

Ayat serupa

Baca Surat An-Najm dari ayat 38Buka di mushaf, halaman 527

An-Najmالنجم

Bintang · Makkiyah · 62 ayat

Juz
27
Halaman
527
Hizb
53