Surat An-Naml Ayat 67

An-Naml · Ayat 67 · Juz 20 · Halaman 383

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبٗا وَءَابَآؤُنَآ أَئِنَّا لَمُخۡرَجُونَ ٦٧

Wa qālal-lażīna kafarū a'iżā kunnā turābaw wa ābā'unā a'innā lamukhrajūn(a).

Dan orang-orang yang kafir berkata, "Setelah kita menjadi tanah dan (begitu pula) nenek moyang kita, apakah benar kita akan dikeluarkan (dari kubur)?

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Berkata pula orang-orang kafir) yang mengingkari adanya hari berbangkit ("Apakah setelah kita menjadi tanah dan begitu pula bapak-bapak kita; apakah sesungguhnya kita akan dikeluarkan kembali?) dari kuburan kita, maksudnya akan dihidupkan kembali.

Kata per kata9 kata

  • وَقَالَdan berkata
  • ٱلَّذِينَorang-orang yang
  • كَفَرُوٓاْkafir/ingkar
  • أَءِذَاapakah apabila
  • كُنَّاkita adalah/menjadi
  • تُرَٰبٗاtanah
  • وَءَابَآؤُنَآdan bapak-bapak kita
  • أَئِنَّاapakah sesungguhnya kami
  • لَمُخۡرَجُونَsungguh akan dikeluarkan

Frasa yang berulang

Baca Surat An-Naml dari ayat 67Buka di mushaf, halaman 383

An-Namlالنمل

Semut · Makkiyah · 93 ayat

Juz
20
Halaman
383
Hizb
39