Surat An-Nisa' Ayat 158

An-Nisa' · Ayat 158 · Juz 6 · Halaman 103

بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيۡهِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمٗا ١٥٨

Bal rafa‘ahullāhu ilaih(i), wa kānallāhu ‘azīzan ḥakīmā(n).

tetapi Allah telah mengangkat Isa kehadirat-Nya.1 Allah Mahaperkasa, Mahabijaksana.

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Ayat ini sebagai bantahan terhadap anggapan orang Yahudi, bahwa mereka telah membunuh Nabi Isa -'alaihissalām-.

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Tetapi Allah telah mengangkatnya kepada-Nya dan Allah Maha Tangguh) dalam kerajaan-Nya (lagi Maha Bijaksana) dalam perbuatan-Nya.

Kata per kata8 kata

  • بَلtetapi
  • رَّفَعَهُtelah mengangkatnya
  • ٱللَّهُAllah
  • إِلَيۡهِۚkepadaNya
  • وَكَانَdan adalah
  • ٱللَّهُAllah
  • عَزِيزًاMaha Perkasa
  • حَكِيمٗاMaha Bijaksana

Baca Surat An-Nisa' dari ayat 158Buka di mushaf, halaman 103

An-Nisa'النساء

Perempuan · Madaniyah · 176 ayat

Juz
6
Halaman
103
Hizb
11