Surat An-Nisa' Ayat 82

An-Nisa' · Ayat 82 · Juz 5 · Halaman 91

أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلۡقُرۡءَانَۚ وَلَوۡ كَانَ مِنۡ عِندِ غَيۡرِ ٱللَّهِ لَوَجَدُواْ فِيهِ ٱخۡتِلَٰفٗا كَثِيرٗا ٨٢

Afalā yatadabbarūnal-qur'ān(a), wa lau kāna min ‘indi gairillāhi lawajadū fīhikhtilāfan kaṡīrā(n).

Maka tidakkah mereka menghayati (mendalami) Al-Qur`an? Sekiranya (Al-Qur`an) itu bukan dari Allah, pastilah mereka menemukan banyak hal yang bertentangan di dalamnya.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Apakah mereka tidak memperhatikan) merenungkan (Alquran) dan makna-makna indah yang terdapat di dalamnya. (Sekiranya Alquran itu bukan dari sisi Allah, tentulah akan mereka jumpai di dalamnya pertentangan yang banyak) baik dalam makna maupun dalam susunannya.

Kata per kata13 kata

  • أَفَلَاmaka apakah tidak
  • يَتَدَبَّرُونَmereka memperhatikan
  • ٱلۡقُرۡءَانَۚAl Qur'an
  • وَلَوۡdan jika
  • كَانَadalah ia
  • مِنۡdari
  • عِندِsisi
  • غَيۡرِselain/bukan
  • ٱللَّهِAllah
  • لَوَجَدُواْtentu mereka mendapati
  • فِيهِdi dalamnya
  • ٱخۡتِلَٰفٗاpertentangan
  • كَثِيرٗاbanyak

Frasa yang berulang

  • أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلۡقُرۡءَانَۚ

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat An-Nisa' dari ayat 82Buka di mushaf, halaman 91

An-Nisa'النساء

Perempuan · Madaniyah · 176 ayat

Juz
5
Halaman
91
Hizb
9