Surat Ar-Ra'd Ayat 21

Ar-Ra'd · Ayat 21 · Juz 13 · Halaman 252

وَٱلَّذِينَ يَصِلُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيَخۡشَوۡنَ رَبَّهُمۡ وَيَخَافُونَ سُوٓءَ ٱلۡحِسَابِ ٢١

Wal-lażīna yaṣilūna mā amarallāhu bihī ay yūṣala wa yakhsyauna rabbahum wa yakhāfūna sū'al-ḥisāb(i).

dan orang-orang yang menghubungkan apa yang diperintahkan Allah agar dihubungkan,1 dan mereka takut kepada Tuhannya dan takut kepada hisab yang buruk.

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Mengadakan hubungan silaturahmi dan tali persaudaraan.

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan orang-orang yang menghubungkan apa-apa yang Allah perintahkan supaya dihubungkan) yaitu iman, silaturahmi dan lain sebagainya (dan mereka takut kepada Rabb mereka) ancaman-Nya (dan takut kepada hisab yang buruk) penafsiran kalimat ini telah dijelaskan sebelumnya.

Kata per kata13 kata

  • وَٱلَّذِينَdan orang-orang yang
  • يَصِلُونَ(mereka)menghubungkan
  • مَآapa
  • أَمَرَmemerintahkan
  • ٱللَّهُAllah
  • بِهِۦٓdengannya
  • أَنsupaya
  • يُوصَلَdihubungkan
  • وَيَخۡشَوۡنَdan mereka takut
  • رَبَّهُمۡTuhan mereka
  • وَيَخَافُونَdan mereka takut
  • سُوٓءَseburuk-buruk
  • ٱلۡحِسَابِhisab/perhitungan

Frasa yang berulang

  • مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat Ar-Ra'd dari ayat 21Buka di mushaf, halaman 252

Ar-Ra'dالرعد

Guruh · Madaniyah · 43 ayat

Juz
13
Halaman
252
Hizb
26