Surat Ar-Rahman Ayat 41

Ar-Rahman · Ayat 41 · Juz 27 · Halaman 532

يُعۡرَفُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ بِسِيمَٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِٱلنَّوَٰصِي وَٱلۡأَقۡدَامِ ٤١

Yu‘raful-mujrimūna bisīmāhum fayu'khażu bin-nawāṣī wal-aqdām(i).

Orang-orang yang berdosa itu diketahui dengan tanda-tandanya, lalu direnggut ubun-ubun dan kakinya.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Orang-orang yang berdosa dikenal dengan tanda-tandanya) yakni, mukanya berwarna hitam dan matanya berwarna biru (lalu dipegang ubun-ubun dan kaki mereka).

Kata per kata6 kata

  • يُعۡرَفُdiketahui/dikenal
  • ٱلۡمُجۡرِمُونَorang-orang yang berdosa
  • بِسِيمَٰهُمۡdengan tanda-tanda mereka
  • فَيُؤۡخَذُlalu dipegang/diambil
  • بِٱلنَّوَٰصِيdengan umbun-umbun
  • وَٱلۡأَقۡدَامِdan kaki-kaki

Baca Surat Ar-Rahman dari ayat 41Buka di mushaf, halaman 532

Ar-Rahmanالرحمن

Maha Pengasih · Madaniyah · 78 ayat

Juz
27
Halaman
532
Hizb
54