tartil.id

Surat Ash-Shaff Ayat 3

Ash-Shaff · Ayat 3 · Juz 28 · Halaman 551

كَبُرَ مَقۡتًا عِندَ ٱللَّهِ أَن تَقُولُواْ مَا لَا تَفۡعَلُونَ ٣

Kabura maqtan ‘indallāhi an taqūlū mā lā taf‘alūn(a).

(Itu) sangatlah dibenci di sisi Allah jika kamu mengatakan apa-apa yang tidak kamu kerjakan.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Amat besar) yakni besar sekali (kebencian) lafal maqtan berfungsi menjadi tamyiz (di sisi Allah bahwa kalian mengatakan) lafal an taquuluu menjadi fa'il dari lafal kabura (apa-apa yang tiada kalian kerjakan).

Kata per kata9 kata

  • كَبُرَbesar
  • مَقۡتًاkebencian
  • عِندَdisisi
  • ٱللَّهِAllah
  • أَنbahwa
  • تَقُولُواْkamu mengatakan
  • مَاapa
  • لَاtidak
  • تَفۡعَلُونَkamu kerjakan

Baca Surat Ash-Shaff dari ayat 3Buka di mushaf, halaman 551

Ash-Shaffالصف

Barisan · Madaniyah · 14 ayat

Juz
28
Halaman
551
Hizb
55
Laporkan kesalahan