لَوۡ أَنَّ عِندَنَا ذِكۡرٗا مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ ١٦٨
Lau anna ‘indanā żikram minal-awwalīn(a).
"Sekiranya di sisi kami ada suatu kitab dari (kitab-kitab yang diturunkan) kepada orang-orang dahulu,
Terjemah Kemenag RI
Surat Ash-Shaffat Ayat 168
Ash-Shaffat · Ayat 168 · Juz 23 · Halaman 452
Tafsir
("Kalau sekiranya di sisi kami ada sebuah peringatan) maksudnya, sebuah kitab (dari orang-orang yang dahulu) yakni dari kitab-kitab yang diturunkan kepada orang-orang yang dahulu.
Tafsir ayat 167–170
Kata per kata6 kata
- لَوۡkalau
- أَنَّsekiranya
- عِندَنَاdi sisi kami
- ذِكۡرٗاpengajaran
- مِّنَdari
- ٱلۡأَوَّلِينَorang-orang terdahulu
Baca Surat Ash-Shaffat dari ayat 168Buka di mushaf, halaman 452
Ash-Shaffatالصافات
Barisan-Barisan · Makkiyah · 182 ayat
- Juz
- 23
- Halaman
- 452
- Hizb
- 46