Surat Ash-Shaffat Ayat 97

Ash-Shaffat · Ayat 97 · Juz 23 · Halaman 449

قَالُواْ ٱبۡنُواْ لَهُۥ بُنۡيَٰنٗا فَأَلۡقُوهُ فِي ٱلۡجَحِيمِ ٩٧

Qālubnū lahū bunyānan fa alqūhu fil-jaḥīm(i).

Mereka berkata, "Buatlah bangunan (perapian) untuknya (membakar Ibrahim); lalu lemparkan dia ke dalam api yang menyala-nyala itu."

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Mereka berkata) di antara sesama mereka ("Dirikanlah suatu bangunan untuknya) lalu kumpulkanlah kayu-kayu bakar di bawahnya, dan nyalakanlah api padanya, maka apabila ia telah menyala (lemparkanlah dia ke dalam api yang menyala-nyala itu") yakni ke dalam api yang telah membesar nyalanya itu.

Kata per kata7 kata

  • قَالُواْmereka berkata
  • ٱبۡنُواْbangunkanlah/dirikanlah
  • لَهُۥuntuknya (Ibrahim)
  • بُنۡيَٰنٗاsuatu bangunan
  • فَأَلۡقُوهُlalu lemparkan dia
  • فِيpada
  • ٱلۡجَحِيمِapi yang menyala

Baca Surat Ash-Shaffat dari ayat 97Buka di mushaf, halaman 449

Ash-Shaffatالصافات

Barisan-Barisan · Makkiyah · 182 ayat

Juz
23
Halaman
449
Hizb
45