أَتَبۡنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةٗ تَعۡبَثُونَ ١٢٨
Atabnūna bikulli rī‘in āyatan ta‘baṡūn(a).
Apakah kamu mendirikan istana-istana pada setiap tanah yang tinggi untuk kemegahan tanpa ditempati,
Terjemah Kemenag RI
Surat Asy-Syu'ara' Ayat 128
Asy-Syu'ara' · Ayat 128 · Juz 19 · Halaman 372
Ayat ini dibahas dalam topik
Tafsir
(Apakah kalian mendirikan pada tiap-tiap tanah yang tinggi) tempat yang tinggi (bangunan) yang berfungsi sebagai pertanda bagi orang-orang yang lewat (untuk bermain-main) di tempat-tempat tersebut kalian memperolok-olok orang-orang yang melewatinya. Kalimat ini berkedudukan menjadi Hal atau kata keterangan keadaan bagi dhamir yang terkandung di dalam lafal Tabnuuna.
Kata per kata5 kata
- أَتَبۡنُونَmengapa kamu membangun
- بِكُلِّpada tiap-tiap
- رِيعٍtempat yang tinggi
- ءَايَةٗsuatu tanda
- تَعۡبَثُونَkamu berlaku sia-sia
Baca Surat Asy-Syu'ara' dari ayat 128Buka di mushaf, halaman 372
Asy-Syu'ara'الشعراء
Para Penyair · Makkiyah · 227 ayat
- Juz
- 19
- Halaman
- 372
- Hizb
- 38