Surat Asy-Syura Ayat 50

Asy-Syura · Ayat 50 · Juz 25 · Halaman 488

أَوۡ يُزَوِّجُهُمۡ ذُكۡرَانٗا وَإِنَٰثٗاۖ وَيَجۡعَلُ مَن يَشَآءُ عَقِيمًاۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٞ قَدِيرٞ ٥٠

Au yuzawwijuhum żukrānaw wa ināṡā(n), wa yaj‘alu may yasyā'u ‘aqīmā(n), innahū ‘alīmun qadīr(un).

atau Dia menganugerahkan jenis laki-laki dan perempuan, dan menjadikan mandul siapa yang Dia kehendaki. Dia Maha Mengetahui, Mahakuasa.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Atau Dia menganugerahkan kedua jenis) atau Dia menjadikan buat mereka (laki-laki dan perempuan, dan Dia menjadikan mandul siapa yang Dia kehendaki) sehingga tidak mempunyai anak dan tidak dapat membuahi. (Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui) apa yang diciptakan-Nya (lagi Maha Kuasa) atas semua apa yang dikehendaki-Nya.

Tafsir ayat 49–50

Baca tafsir ayat 49–50

Kata per kata11 kata

  • أَوۡatau
  • يُزَوِّجُهُمۡDia menjodohkan mereka
  • ذُكۡرَانٗاlaki-laki
  • وَإِنَٰثٗاۖdan perempuan
  • وَيَجۡعَلُdan Dia menjadikan
  • مَنsiapa
  • يَشَآءُDia kehendaki
  • عَقِيمًاۚmandul
  • إِنَّهُۥsesungguhnya Dia
  • عَلِيمٞMaha Mengetahui
  • قَدِيرٞMaha Kuasa

Baca Surat Asy-Syura dari ayat 50Buka di mushaf, halaman 488

Asy-Syuraالشورى

Musyawarah · Makkiyah · 53 ayat

Juz
25
Halaman
488
Hizb
49