Surat Az-Zukhruf Ayat 10

Az-Zukhruf · Ayat 10 · Juz 25 · Halaman 489

ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ مَهۡدٗا وَجَعَلَ لَكُمۡ فِيهَا سُبُلٗا لَّعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ ١٠

Al-lażī ja‘ala lakumul-arḍa mahdaw wa ja‘ala lakum fīhā subulal la‘allakum tahtadūn(a).

Yang menjadikan bumi sebagai tempat menetap bagimu dan Dia menjadikan jalan-jalan di atas bumi untukmu agar kamu mendapat petunjuk.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Yang menjadikan bumi untuk kalian sebagai tempat menetap) sebagai hamparan yang mirip dengan ayunan bayi (dan Dia membuat jalan-jalan di atas bumi untuk kalian) dilalui (supaya kalian mendapat petunjuk) untuk mencapai tujuan-tujuan di dalam perjalanan kalian.

Kata per kata11 kata

  • ٱلَّذِيyang
  • جَعَلَmenjadikan
  • لَكُمُbagi kalian
  • ٱلۡأَرۡضَbumi
  • مَهۡدٗاtempat menetap
  • وَجَعَلَdan menjadikan
  • لَكُمۡbagi kalian
  • فِيهَاdiatasnya
  • سُبُلٗاjalan-jalan
  • لَّعَلَّكُمۡagar kalian
  • تَهۡتَدُونَkalian mendapat petunjuk

Ayat serupa

Frasa yang berulang

  • لَكُمۡ فِيهَا سُبُلٗا

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat Az-Zukhruf dari ayat 10Buka di mushaf, halaman 489

Az-Zukhrufالزخرف

Perhiasan · Makkiyah · 89 ayat

Juz
25
Halaman
489
Hizb
49