Surat Fushshilat Ayat 48

Fushshilat · Ayat 48 · Juz 25 · Halaman 482

وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَدۡعُونَ مِن قَبۡلُۖ وَظَنُّواْ مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٖ ٤٨

Wa ḍalla ‘anhum mā kānū yad‘ūna min qabl(u), wa ẓannū mā lahum mim maḥīṣ(in).

Dan lenyaplah dari mereka apa yang dahulu selalu mereka sembah, dan mereka pun tahu bahwa tidak ada jalan keluar (dari azab Allah) bagi mereka.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Dan lenyaplah) hilanglah (dari mereka apa yang selalu mereka seru) yang selalu mereka sembah (dahulu) di dunia yaitu berhala-berhala (dan mereka yakin) merasa yakin (bahwa tidak ada bagi mereka sesuatu jalan keluar pun) jalan selamat dari azab. Huruf Nafi pada dua tempat tidak beramal, dan jumlah yang dinafikan menduduki tempatnya Maf'ul.

Kata per kata12 kata

  • وَضَلَّdan sesat/lenyap
  • عَنۡهُمdari mereka
  • مَّاapa yang
  • كَانُواْmereka adalah
  • يَدۡعُونَmereka sembah
  • مِنdari
  • قَبۡلُۖsebelum
  • وَظَنُّواْdan mereka menyangka
  • مَاtidak ada
  • لَهُمbagi mereka
  • مِّنdari
  • مَّحِيصٖtempat lari

Baca Surat Fushshilat dari ayat 48Buka di mushaf, halaman 482

Fushshilatفصلت

Dijelaskan dengan Terperinci · Makkiyah · 54 ayat

Juz
25
Halaman
482
Hizb
49