وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ يَٰهَٰمَٰنُ ٱبۡنِ لِي صَرۡحٗا لَّعَلِّيٓ أَبۡلُغُ ٱلۡأَسۡبَٰبَ ٣٦
Wa qāla fir‘aunu yāhāmānubni lī ṣarḥal la‘allī ablugul-asbāb(a).
Dan Fir'aun berkata, "Wahai Haman! Buatkanlah untukku suatu bangunan yang tinggi agar aku sampai ke pintu-pintu,
Terjemah Kemenag RI
Tafsir
(Dan berkatalah Firaun, "Hai Haman! Buatkanlah bagiku sebuah bangunan yang tinggi) bangunan pencakar langit (supaya aku sampai ke pintu-pintu.)
Kata per kata9 kata
- وَقَالَdan berkata
- فِرۡعَوۡنُFir'aun
- يَٰهَٰمَٰنُhai Haman
- ٱبۡنِbuatkan
- لِيuntukku
- صَرۡحٗاistana/bangunan yang tinggi
- لَّعَلِّيٓsupaya aku
- أَبۡلُغُaku sampai
- ٱلۡأَسۡبَٰبَpintu-pintu
Ghafirsurah040غافر
Maha Pengampun · Makkiyah · 85 ayat