Surat Hud Ayat 33

Hud · Ayat 33 · Juz 12 · Halaman 225

قَالَ إِنَّمَا يَأۡتِيكُم بِهِ ٱللَّهُ إِن شَآءَ وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ ٣٣

Qāla innamā ya'tīkum bihillāhu in syā'a wa mā antum bimu‘jizīn(a).

Dia (Nuh) menjawab, "Hanya Allah yang akan mendatangkan azab kepadamu jika Dia menghendaki, dan kamu tidak akan dapat melepaskan diri.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Nuh menjawab, "Hanyalah Allah yang akan mendatangkan azab itu kepada kalian jika Dia menghendaki) supaya azab itu disegerakan terhadap kalian karena sesungguhnya urusan penurunan azab itu kembali kepada-Nya (dan kalian sekali-kali tidak dapat melepaskan diri) dari azab-Nya.

Kata per kata10 kata

  • قَالَ(Nuh) berkata
  • إِنَّمَاsesungguhnya hanyalah
  • يَأۡتِيكُمakan mendatangkan kepadamu
  • بِهِdengannya
  • ٱللَّهُAllah
  • إِنjika
  • شَآءَDia menghendaki
  • وَمَآdan tidaklah
  • أَنتُمkamu
  • بِمُعۡجِزِينَdengan melepaskan diri

Baca Surat Hud dari ayat 33Buka di mushaf, halaman 225

Hudهود

Hud · Makkiyah · 123 ayat

Juz
12
Halaman
225
Hizb
23