Surat Hud Ayat 95

Hud · Ayat 95 · Juz 12 · Halaman 232

كَأَن لَّمۡ يَغۡنَوۡاْ فِيهَآۗ أَلَا بُعۡدٗا لِّمَدۡيَنَ كَمَا بَعِدَتۡ ثَمُودُ ٩٥

Ka'al lam yagnau fīhā, alā bu‘dal limadyana kamā ba‘idat ṡamūd(u).

Seolah-olah mereka belum pernah tinggal di tempat itu. Ingatlah, binasalah penduduk Madyan sebagaimana kaum Samud (juga) telah binasa.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Seolah-olah) mereka; lafal ka-an adalah bentuk takhfif daripada lafal ka-anna (belum pernah tinggal di tempat tinggalnya itu, di tempat mereka bermukim. Ingatlah, kebinasaanlah bagi penduduk Madyan sebagaimana kaum Tsamud telah binasa).

Kata per kata10 kata

  • كَأَنseakan-akan
  • لَّمۡtidak/belum
  • يَغۡنَوۡاْmereka tinggal
  • فِيهَآۗdidalamnya
  • أَلَاingatlah
  • بُعۡدٗاjauh/binasa
  • لِّمَدۡيَنَbagi Madyana
  • كَمَاsebagaimana
  • بَعِدَتۡjauh/binasa
  • ثَمُودُTsamud

Baca Surat Hud dari ayat 95Buka di mushaf, halaman 232

Hudهود

Hud · Makkiyah · 123 ayat

Juz
12
Halaman
232
Hizb
24