Surat Ibrahim Ayat 25

Ibrahim · Ayat 25 · Juz 13 · Halaman 259

تُؤۡتِيٓ أُكُلَهَا كُلَّ حِينِۭ بِإِذۡنِ رَبِّهَاۗ وَيَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ ٢٥

Tu'tī ukulahā kulla ḥīni bi'iżni rabbihā, wa yaḍribullāhul-amṡāla lin-nāsi la‘allahum yatażakkarūn(a).

(pohon) itu menghasilkan buahnya pada setiap waktu dengan seizin Tuhannya. Dan Allah membuat perumpamaan itu untuk manusia agar mereka selalu ingat.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Pohon itu memberikan) membuahkan (buahnya) buah-buahannya (pada setiap musim dengan seizin Rabbnya) dengan kehendak-Nya demikian pula kalimat iman tertanam di dalam kalbu orang mukmin sedangkan amalnya naik ke langit kemudian memperoleh berkah dan pahala amalannya itu setiap saat (dibuatkan) dijelaskan (oleh Allah perumpamaan-perumpamaan itu untuk manusia supaya mereka selalu ingat) mau mengambil pelajaran daripadanya kemudian mereka mau beriman karenanya.

Kata per kata12 kata

  • تُؤۡتِيٓ(pohon itu)memberikan
  • أُكُلَهَاmakanannya/buahnya
  • كُلَّsetiap
  • حِينِۭmasa/musim
  • بِإِذۡنِdengan ijin
  • رَبِّهَاۗTuhannya
  • وَيَضۡرِبُdan membuat
  • ٱللَّهُAllah
  • ٱلۡأَمۡثَالَperumpamaan-perumpamaan
  • لِلنَّاسِbagi manusia
  • لَعَلَّهُمۡagar mereka
  • يَتَذَكَّرُونَmereka ingat/mengambil pelajaran

Baca Surat Ibrahim dari ayat 25Buka di mushaf, halaman 259

Ibrahimابراهيم

Ibrahim · Makkiyah · 52 ayat

Juz
13
Halaman
259
Hizb
26