وَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذٖ مُّقَرَّنِينَ فِي ٱلۡأَصۡفَادِ ٤٩
Wa taral-mujrimīna yauma'iżim muqarranīna fil-aṣfād(i).
Dan pada hari itu engkau akan melihat orang yang berdosa bersama-sama diikat dengan belenggu.
Terjemah Kemenag RI
Surat Ibrahim Ayat 49
Ibrahim · Ayat 49 · Juz 13 · Halaman 261
Tafsir
(Dan kamu akan melihat) hai Muhammad (orang-orang yang berdosa) yakni orang-orang kafir (pada hari itu diikat) dalam keadaan terikat beserta setan-setan mereka (dengan belenggu) tali-tali atau rantai-rantai.
Tafsir ayat 49–50
Kata per kata6 kata
- وَتَرَىdan kamu akan melihat
- ٱلۡمُجۡرِمِينَorang-orang yang berdosa
- يَوۡمَئِذٖpada hari itu
- مُّقَرَّنِينَmereka bersama-sama
- فِيdalam
- ٱلۡأَصۡفَادِbelenggu
Baca Surat Ibrahim dari ayat 49Buka di mushaf, halaman 261
Ibrahimابراهيم
Ibrahim · Makkiyah · 52 ayat
- Juz
- 13
- Halaman
- 261
- Hizb
- 26